Cat has painful soft lump about 4 inches from tail HELP?

It's possible that it has a human disease, such as a pebble bruise. A pebble bruise is a type of bruise that bulges in a sort of lump. The area tends to be extremely sensitive, but is usually harmless.